ope jelentése magyarul a szótárban

Összesen 100 jelentés felelt meg a keresésnek. ope magyarulope meaning in english
• fedett szűk átjáró, sikátor házak között, nyitott, nyílt, nyílás

ope jelentése kifejezésekben

opens

megnyit

open sea

nyílt tenger

open seas

nyílt tenger

open berth

nem védett kikötő
nyílt kikötő

open ditch

vizesárok

open fault

felszíni törés
nyílt gyűrődés
nyílt törés
vetődés

open hawse

szabadon futó horgonylánc
szabadon futó kötél
tisztán futó horgonylánc
tisztán futó kötél

open river

jégmentes folyó
nem befagyott folyó

open furrow

bakhát
barázda
bogárhát

opera bouffe

opera buffa
vígopera

opera glasses

színházi látcső

open-air school

erdei iskola

open-air treatment

légkúra

open to improvement

javítható
tökéletesíthető

open from the inside

belülről nyílik
kifelé nyílik
  Van még kifejezés!

open defiance of lawful authority

hatóság elleni erőszak
hatósági közeg elleni erőszak

to open

kinyit
nyit
nyílik

wide open

félre
szélesre kitárva
tágra nyílt
tárva-nyitva

to open up

feltár
felvág
fiókot nyit
hozzáférhetővé tesz
hozzáférhetővé válik
megnyit
megnyílik

comic opera

opera-buffa
vígopera

grand opera

nagyopera
tragikus opera

to open fire

tüzet nyit

to break open

felfeszít
feltör
kibont

to fling open

felránt
feltép
hirtelen kitár
kitár
kivág (ablakot)
szélesre tár

to prize open

felfeszít
feltör

to split open

felnyit
felrepeszt

to spring open

felpattan
kicsapódik
kivágódik

in the open air

szabadban

in the open sea

nyílt tengeren

wide open place

szabad természet

to force sg open

feltör

on the open track

nyílt pályán

push bar to open!

tolni!

to open the ports

utolsó sorból előlép (dámajátékban)

to keep open house

nyílt házat visz
szívesen lát vendégeket

to open the circuit

megszakítja az áramkört

the door pushed open

kivágódott az ajtó

the door sprang open

az ajtó felpattant
az ajtó kicsapódott
az ajtó kivágódott

to keep an open mind

nem foglal véglegesen állást

to open the trenches

lövészárkokat kezd ásni