now jelentése magyarul a szótárban

Összesen 119 jelentés felelt meg a keresésnek. now magyarulnow meaning in english
Határozószó
A szó gyakorisága:A now gyakorisága, jelentéseA now gyakorisága, jelentéseA now gyakorisága, jelentéseA now gyakorisága, jelentéseA now gyakorisága, jelentése
Nem fokozható.

now képe

now jelentese magyarul
jelenleg, most
azonnal
pedig, hát
Példamondatok
Where was it now? = És most hol van?
Potter, follow me, now. = Potter, azonnal velem jön!
Kötőszó
A szó gyakorisága:A now gyakorisága, jelentéseA now gyakorisága, jelentéseA now gyakorisága, jelentéseA now gyakorisága, jelentéseA now gyakorisága, jelentése
most már
Példamondatok
Now I know. = Most már tudom.

now jelentése kifejezésekben

now that

most hogy

now then!

figyelem!
hát ezek után!
na most rajta!
na már most!
na!
nahát!

now and then

hébe-hóba
időközönként
időnként
néha
néhanapján
olykor
olykor-olykor

now or never

most vagy soha

now and again

egyszer-másszor
hébe-hóba
időnként
néha
néhanapján
olykor

now hot now cold

hol meleg, hol hideg

now we are quits

kvittek vagyunk

now is the time to

most van itt az ideje annak

now if ever is the time

most vagy soha

now we can take it easy

most aztán nekünk áll a világ
most jól élhetünk
most könnyen élhetünk

now we must run for it!

most aztán fussunk!
most aztán uccu neki!

now that I come to think of it

erről jut eszembe
jobban meggondolva a dolgot

now you must cope with things alone

most már egyedül kell boldogulnod

by now

most már
mostanra
mostanáig
mostanára

ere now

eddig
máig

not now

most nem
már nem

even now

még most is
még most sem
pont most

just now

ez idő szerint
imént
nemrég
pár perce
éppen most

till now

eddig
eddigi

right now

azonnal
most rögtön
rögtön
éppen most

until now

eddigi

up to now

eddig
ezideig
mindeddig
mostanáig

from now on

buktató
mostantól kezdve
mától fogva

every now and then

hébe-hóba
időnként
néha

we are now square!

kvittek vagyunk!

every now and again

hébe-hóba
néha

I have it straight now

már értem

in three days from now

mához három napra

it's all the craze now

most mindenki ezért bolondul

his behaviour until now

eddigi viselkedése

we must now be getting on

ideje, hogy továbbmenjünk
ideje, hogy továbbálljunk

negotiations now proceeding

folyamatba levő tárgyalások

he is getting mathematics now

most matematikát tanul

I shall now advert to another matter

most más tárgyra térek át

it ought to have been done before now

ennek már meg kellene lennie
ezt már el kellett volna intézni
ezt már meg kellett volna tenni

his behaviour up to till now shows that

eddigi magatartása azt mutatja, hogy

nowt

bika
csorda
marha
pron táj semmi
szarvasmarha
ökör

noway

sehogy
semmiképpen

nowel

öntőformáé
orsópillér

nowhere

sehol
sehova