Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
left
jelentése magyarul a szótárban
[left]
A
left
a
leave
ige múltidejű alakja is.
Összesen 121 jelentés felelt meg a keresésnek. left magyarul
left meaning in english
Melléknév
A szó gyakorisága:
Rendhagyó ragozás!
Középfoka:
more left vagy lefter
Felsőfoka:
the most left vagy leftest
left
képe
•
bal
•
bal oldali
Példamondatok
Her
left
arm was a little longer.
=
A bal karja egy kicsit hosszabb volt.
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
lefts
•
bal kéz
,
bal oldal
•
baloldali párt
,
baloldal
•
balszárny
•
balkezes ütés
Példamondatok
Flames soon sprang up on the
left
of the town.
=
A lángok nemsokára átcsaptak a városka bal oldalára is.
Határozószó
A szó gyakorisága:
Nem fokozható.
•
balra
•
bal felől
•
bal oldalon
•
bal láb
Példamondatok
Turn
left
.
=
Fordulj balra.
leave
jelentése magyarul a szótárban
[liːv]
A
left
a
leave
ige múltidejű alakja is.
Összesen 121 jelentés felelt meg a keresésnek. leave magyarul
leave meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Rendhagyó ragozás!
Ragozás:
to leave,
left,
left
Inges alak:
leaving
E/3:
leaves
left
képe
•
elutazik
,
elmegy
•
hagy
,
elhagy
•
ráhagy
,
örökül hagy
•
rábíz
•
leave somebody/something behind
otthagy valakit/valamit
,
ottfelejt valakit/valamit
Van még jelentéscsoport!
•
leave over
későbbre halaszt
•
leave somebody/something about
elszórva hagy
,
rendezetlenül hagy
•
leave somebody alone
békén hagy
•
leave off
megszűnik
,
abbamarad
,
abbahagy
,
felhagy
,
eláll
•
leave somebody/something out
kihagy
,
kifelejt
Példamondatok
After three million years, he has decided to
leave
.
=
Hárommillió év után úgy döntött, hogy elmegy.
You will never
leave
us again.
=
Többé nem hagysz el bennünket.
Did you
leave
anything behind?
=
Tán itt felejtettél valamit?
Leave
me alone!
=
Hagyjál békén!
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
leaves
•
szabadság
,
eltávozás
•
engedély
•
búcsú
Példamondatok
To see a young soldier who is in Greensboro on
leave
.
=
Meglátogatunk egy ifjú katonát, aki Greensboróban van eltávozáson.
left
jelentése kifejezésekben
left
end
balszélső
left
back
balhátvéd
left
face!
balra át!
left
guard
balhátvéd
left
tackle
balszerelő
left
halfback
balfedezet
left
half back
balfedezet
left
luggage lockers
csomagmegőrző automata
left
wing of the army
had sereg bal szárnya
left
side of the stage
színpadon balra
inside
left
balösszekötő
outside
left
balszélső
right and
left
jobbra-balra
jobbról-balról
mindenfelé
mindenünnen
to leave,
left
elhagy
elmegy
elutazik
enged
hagy
hátrahagy
otthagy
rábíz
ráhagy
visszahagy
átad
örökül hagy
to be
left
over
visszamarad
Van még kifejezés!
on the
left
hand
bal oldalon
bal oldalt
balra
to be
left
alone
magára maradt
swing to the
left
balra tolódás
goods
left
on hands
eladatlan áru
későbbi elszámolásra átvett áru
to be
left
standing
meghagyják
meghagyják a helyén
having
left
the town
a város elhagyása után
he
left
there at five
ötkor ment el onnan
lame in the
left
foot
a bal lábára sánta
drive offset to the
left
balra eltolt áttétel
balra eltolt átvitel
the train
left
the tracks
a vonat kisiklott
to be
left
severely alone
senki sem törődik vele
to abuse sy right and
left
kígyót-békát kiált vkire
to be
left
out in the cold
mellőzik
nem törődnek vele
to be
left
to sink or swim
isten kegyelmére bízzák
there was no fight
left
in him
nem volt már benne ellenállóképesség
to be
left
no legs to stand on
kicsúszik a lába alól a talaj
you will keep what is
left
over
ami maradt az legyen a tiéd
ami visszajár, az a tiéd
there was no more run
left
in him
kifulladt a futásban
nem bírt tovább futni
left
ish
a ballal rokonszenvező
balos
pol balra hajló, tolódó
left
ism
baloldali elhajlás
baloldaliság
left
ist
baloldali
baloldali érzelmű
balos
left
most
legbaloldalibb
left
over
maradék
left
ward
bal
bal felé eső
bal felé tartó
bal felőli
bal oldali
balfelé
balra
left
wards
bal felé
balra