job jelentése magyarul a szótárban

Összesen 117 jelentés felelt meg a keresésnek. job magyaruljob meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:A job gyakorisága, jelentéseA job gyakorisága, jelentéseA job gyakorisága, jelentéseA job gyakorisága, jelentéseA job gyakorisága, jelentése
Többes száma: jobs

job képe

job jelentese magyarul
feladat, munka
munkahely

summer job

nyári munka

emporary job

határozott idejű állás
Példamondatok
He needed the job. = Szüksége volt az állásra.
You did a wonderful job. = Csodálatos munkát végeztél.

job jelentése kifejezésekben

job watch

fedélzeti óra
hajóóra

job printer

alkalmi nyomtatványokat készítő nyomdász
apró nyomtatványokat készítő nyomdász

good job

jó elhelyezkedés

rush job

postamunka

soft job

jó kis állás
szinekúra

tough job

nehéz feladat

put-up job

előre kicsinált dolog
előre kifőzött dolog
előre megrendezett dolog
előre megrendezett trükk

fiddling job

piszmogó munka
türelemjáték

finding a job

elhelyezkedés

part-time job

mellékfoglalkozás
másodállás
részfoglalkozás

to grab a job

állást megkaparint

to land a job

munkához jut

to spear a job

kifog egy állást

to put up a job

cselt sző

swivel chair job

adminisztratív munka
irodai munka

to be on the job

gürcöl
hévvel dolgozik
melózik
most végzi el a munkát
nagy erőfeszítést tesz
szenvedélyesen dolgozik

to be out of job

munka nélkül van
munkanélküli
nincs munkája
nincs állása

to be up to a job

feladatának jól megfelel

to do a job on sy

kitol vkivel

to know one's job

ért a mesterségéhez

to quit one's job

felmond
otthagyja állását

to hold down a job

állást betölt

to work by the job

akkordban dolgozik
darabbérben dolgozik
átalánydíjért dolgozik

and a good job too!

ez nem is rossz!
nagyszerű!

to make a job of sg

jó munkát végez
jól megcsinál vmit
sikeresen elvégez vmit

I had a job to do it

nagy fáradságomba került elvégezni
nagy fáradságomba került megcsinálni
nehéz munka volt

every man to his job

megfelelő embert a megfelelő helyre
mindenki maradjon a maga szakmájában
suszter maradjon a kaptafájánál

it's a good job that

szerencse, hogy
szerencsére

to put a job through

befejez egy munkát
elvégez egy munkát
eredményesen elvégez egy munkát

to fling up one's job

otthagyja az állását

to slubber over a job

elnagyol egy munkát
hamari munkát végez
kontármunkát végez
összecsap egy munkát

to bump sy from his job

kifúr vkit az állásából
kitúr vkit az állásából

to fix sy up with a job

munkát szerez vkinek

to make a bad job of sg

elront egy munkát
elszabotál egy munkát
szabotál egy munkát

to make a good job of sg

jó munkát végez
jól megcsinál vmit
sikeresen elvégez vmit

to make a neat job of it

jól végez el egy munkát
ügyesen végez el egy munkát

materials fit for the job

jól felhasználható anyagok
munkához alkalmas anyagok

to give it up as a bad job

felad vmit mint reménytelen esetet

to give sg up as a bad job

abbahagy vmit mert nem felel meg
lemond vmiről mert nem felel meg

he is not really on the job

nem szívvel-lélekkel csinálja a dolgot