Angol-magyar szótár

hoist jelentése magyarul a szótárban

Összesen 38 jelentés felelt meg a keresésnek. hoist magyarulhoist meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A hoist gyakorisága, jelentéseA hoist gyakorisága, jelentéseA hoist gyakorisága, jelentéseA hoist gyakorisága, jelentéseA hoist gyakorisága, jelentése
Ragozás: to hoist, hoisted, hoisted
Inges alak: hoisting
E/3: hoists
• felhúz, felvon, kifeszít, felszállít, felhoz
• felemel

• hoist somebody on to his horse

felsegít valakit a lovára, nyeregbe emel valakit
• ököllel üt, ökölcsapást mér
• ellop, elemel, megfúj, kirabol, kipakol
Van még jelentéscsoport!

• be hoist with one’s own petard

(lásd: hoise) saját kelepcéjébe/csapdájába esik
Példamondatok
Hoist in your boat. = Húzzák fel csónakjukat.
Főnév
A szó gyakorisága:A hoist gyakorisága, jelentéseA hoist gyakorisága, jelentéseA hoist gyakorisága, jelentéseA hoist gyakorisága, jelentéseA hoist gyakorisága, jelentése
Többes száma: hoists
• emelőszerkezet, csörlő, daru, csigasor
• felvonó, teherfelvonó, lift, teherlift, emelő
• felvonókötél, húzókötél
• felvonás, felhúzás, emelés
Példamondatok
What kind of hoist is this? = Miféle daru ez?

hoist sail jelentése kifejezésekben

hoist

daru
emelés
emelő
felhúzás
felvonás
felvonó

to hoist

felhúz
felvon