Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
heave
jelentése magyarul a szótárban
[hiːv]
A
heaving
a
heave
ige inges alakja.
Összesen 65 jelentés felelt meg a keresésnek. heave magyarul
heave meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to heave,
heaved vagy hove,
heaved vagy hove
Inges alak:
heaving
E/3:
heaves
heaving
képe
•
emel
,
felemel
•
heave a name
kibök egy nevet
•
heave coal
szenet hord
,
szenet kirak
•
dob
,
vet
,
hajít
•
megdagad
,
hullámzik
,
emelkedik
,
felfúvódik
,
felpuffad
Van még jelentéscsoport!
•
hányingere van
,
öklendezik
,
undorodik
,
zihál
,
liheg
•
heave in sight
feltűnik a látóhatáron
•
heave aboard
felvon
,
felhúz
,
húz
•
heave back
visszafelé forgat
•
heave down
oldalára fektet
,
oldalára dönt
•
heave in
felcsévél
,
bevon
,
ide-oda forgat
•
heave into
feltűnik a látóhatáron
•
heave off
kiszabadít
,
elvontat
•
heave over
(
lásd: heave down
)
oldalára fektet
,
oldalára dönt
•
heave to
vitorlákat úgy rendezi, hogy a hajó egy helyben marad
,
kis vitorlákkal lavíroz
•
heave up
felvonja a horgonyt
,
felszedi a horgonyt
•
heave with laughter
hasát fogja nevettében
Példamondatok
My chest heaved.
=
A mellkasom zihált.
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
heaves
•
emelés
,
felemelés
,
lökés
,
erőfeszítés
,
dobás
•
vetés
,
felemelkedés
,
löket
•
émelygés
,
hányinger
,
visszahőkölés
,
meghökkenés
,
erős szívdobogás
•
hullámzás
,
dagadás
,
sóhajtás
•
hullám
Van még jelentéscsoport!
•
heaves
kehesség
Példamondatok
I saw the heaves of the sea.
=
Láttam a tenger hullámait.
heaving
jelentése kifejezésekben
heaving
off
elvontatás
kiszabadítás
heaving
down
hajó oldalra döntése javításkor
heaving
bosom
lihegő mellkas
pihegő kebel
ziháló mellkas
heaving
flanks
ziháló test (állaté)
heaving
billows
hullámverés
heaving
-line
fogáskötél