heave jelentése magyarul a szótárban

Összesen 152 jelentés felelt meg a keresésnek. heave magyarulheave meaning in english24h szótárgarancia - topszótár.hu
Ige
A szó gyakorisága:A heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentése
Ragozás: to heave, heaved vagy hove, heaved vagy hove
Inges alak: heaving
E/3: heaves
emel, felemel

heave a name

kibök egy nevet

heave coal

szenet hord, szenet kirak
csillag

heave jelentése kifejezésekben

to heave coal

szenet hord
szenet kirak

to heave short

rövid horgonyra felhúz
rövid horgonyra áll

to heave a name

nevet kibök

to heave a sigh

sóhajt

to heave in sight

feltűnik a látóhatáron

to heave the lead

leereszti a mérőónt

to heave the anchor

felszedi a horgonyt
felvonja a horgonyt

to heave a deep sigh

nagyot sóhajt

to heave a long pull

nagyokat húz

to heave one's gorge

hányingere van
émelyeg

to heave sg overboard

fedélzetről a vízbe dob
hajóról a vízbe dob

to heave a ship astern

hajót farával hátra húz
hajót farával hátra vontat

to heave up the anchor

felszedi a horgonyt
felvonja a horgonyt

to heave the ship ahead

hajót orrával felvontat
hajót orrával húz

to heave a sigh of relief

megkönnyebbülten felsóhajt

heave!

hó-rukk!

heaved

felemelt

heaven

menny
paradicsom
ég

heaver

emelőkészülék
kirakodómunkás

heaveho

hórukk!

heavens

égbolt

heavenly

csodás
mennyei
pompás
égi

heavens!

te jó ég!

heave-ho!

hórukk!

heavenward

ég felé

heaven-sent

gondviselés-küldötte
égből pottyant

heavenwards

ég felé

heavenly body

bolygó
égitest

heavenly banquet

szentáldozás

sheave

excentertárcsa
hornyos kerék
hornyos tárcsa
kulcslyukfedő pajzs
kévéz
kötegelés
zárófedő lap

sheaves

kötegelés

upheave

feldob
felemel
felemelkedik
felnyom
feltüremlik
nagy erő hatására

midheaven

az ég közepe
meridián

unheavenly

nem isteni

good heavens!

jóságos ég!

cope of heaven

égbolt

to heave, hove

dagad
dob
emel
emelkedik
felemel
felemelkedik a hullámon
felfordul (gyomor)
felfúvódik
felpuffad
hajít
hullámzik
háborog
hányingere van
húz
kibök (szót)
liheg
megdagad
megduzzad
oldalvást tol
undorodik
vet
zihál
öklendezik

tree of heaven

kínai bálványfa

would to heaven

bár adná az ég
tizedes

canopy of heaven

mennybolt
égbolt