handle jelentése magyarul a szótárban

Összesen 106 jelentés felelt meg a keresésnek. handle magyarulhandle meaning in english

Főnév

A szó gyakorisága: A handle gyakorisága, jelentése

Többes száma: handles

handle képe

• kilincs, fogantyú, fogó, fül, nyél, kar, forgattyú, rúd, valaki címe, valaki neve

• fogás, tapintás

Ige

A szó gyakorisága: A handle gyakorisága, jelentése

Ragozás: to handle, handled, handled

Inges alak: handling

E/3: handles

• hozzányúl, megfog valamit, bánik valamivel, kezel valakit

• igazgat, intéz, kidolgoz, ellát, bonyolít, foglalkozik, kézben tart

• nyéllel lát el

• handle the ball

kézzel érinti a labdát, kezez

• horse that handles well

engedelmes ló, jámbor ló

Példamondatok

I can handle it. = Kézben tudom tartani ezt.

handle jelentése kifejezésekben

handle of the face

orr

door handle

kilincs

pull handle

húzófogantyú

loose handle

laza fogantyú

szabadon forgó fogantyú

crutch handle

mankós emelő

mankós fogantyú

switch handle

kapcsoló hajtókar

kapcsolókar

stirrup handle

kengyeles fogantyú

dead man's handle

biztonsági fogantyú

non-return handle

nem visszaütő fogantyú

crutch type handle

mankós emelő

mankós fogantyú

to be hard to handle

nehezen kezelhető

to be off the handle

begurul

dühbe gurul

dühbe jön

to go off the handle

dühbe gurul

to fly off the handle

begurul

dühbe gurul

dühbe jön

to handle the ribbons

hajt (kocsit)

Van még kifejezés!

to give a handle to sg

alkalmat ad vmire

okot ad vmire

ürügyet szolgáltat vmire

to use the long handle

erősen üt

keményen üt

to give a handle for sg

alkalmat ad vmire

okot ad vmire

ürügyet szolgáltat vmire

have a handle to one's name

van vmiféle címe

van vmiféle rangja

to handle sy with kid gloves

kesztyűs kézzel bánik vkivel

to knock the handle off the jug

letöri a kancsó fülét

leüti a kancsó fülét

to give sy a handle against oneself

fegyvert ad vki kezébe önmaga ellen

handler

edzőtárs

vmit kezelő

vmivel bánó

handles

kezel

handlers

lekezelők

handless

mutató nélküli

handlebar

kerékpár kormánya

handleable

kezelhető

handlebars

kerékpárkormány

chandler

fűszeres

gyertyagyáros

gyertyakészítő

gyertyamártó

gyertyaárus

kereskedő

szatócs

szállító

rehandle

átrendez

új nyéllel lát el

újra foglalkozik (vmvel)

újra intéz (vmt)

chandlery

szatócsáru

szatócsüzlet

panhandle

földnyelv

unhandled

amihez nem nyúltak

betanítatlan

betöretlen

idomítatlan (ló stb. )

nyél, fogantyú, fül nélküli

érintetlen

doorhandle

kilincs

panhandler

koldus

broomhandle

seprűnyél

to manhandle

bántalmaz

durván bánik vkivel

kézi erővel mozgat

kézi erővel szállít

to mishandle

rosszul bánik

rosszul kezel

to panhandle

koldul