Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
go
jelentése magyarul a szótárban
[goʊ]
A
gone
a
go
ige múltidejű alakja.
Összesen 288 jelentés felelt meg a keresésnek. go magyarul
go meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Rendhagyó ragozás!
Ragozás:
to go,
went,
gone
Inges alak:
going
E/3:
goes
gone
képe
•
megy
,
halad
,
indul
•
valahova való
,
befér
•
működik
,
jár
•
érvényes
,
elfogadott
•
meghal
,
elmegy
,
eltűnik
,
elvész
Van még jelentéscsoport!
•
folyik
•
go about
jár
,
járkál
,
mászkál
,
tesz
,
végez
,
hozzáfog
,
megfordul
•
go across something
átmegy valamin
•
go after somebody/something
kerget valamit/valakit
,
utánajár valaminek
•
go against somebody/something
ellene fordul valakinek/valaminek
,
ellenkezik valakivel
•
go ahead
előremegy
,
halad
,
folyik
,
tessék csak
•
go along
halad
,
végigmegy
•
go around
körbemegy
,
megkerül
,
terjed
,
forog
,
mászkál
•
go at somebody/something
nekimegy valakinek/valaminek
,
nekiesik valakinek/valaminek
,
rátámad valakire
,
hozzálát valaminek
,
nekilát valaminek
•
go back
visszamegy
,
visszatér
,
visszanyúlik
•
go back on somebody/something
megszeg valamit
,
visszavon valamit
,
cserbenhagy valakit
•
go beyond something
túlmegy valamin
•
go by something
elmegy valami mellett
,
elhalad valami mellett
,
múlik
,
telik
,
tartja magát valamihez
•
go down
lemegy
,
csökken
,
süllyed
,
zuhan
,
lenyugszik
,
meghibásodik
•
go for somebody/something
megtámad valakit/valamit
,
nekitámad valakinek
,
megpróbál megszerezni valamit
,
érdeklődik valami iránt
,
vonatkozik valakire/valamire
,
elkel valami
•
go in
bemegy
,
elbújik
•
go into something
bemegy valahova/valamibe
,
belemerül
,
belemegy
,
megvizsgál
,
kivizsgál
•
go off
elmegy
,
távozik
,
felrobban
,
kikapcsol
,
kialszik
,
felhagy valamivel
•
go off with somebody/something
meglép valamivel
,
megszökik valakivel
•
go on
folytat valamit
,
folyik
,
történik
,
tart
,
zajlik
,
halad
,
bekapcsolódik
,
szedni kezd
,
valamilyen nyomon halad
,
viselkedik
•
go on at somebody
nyaggat valakit
,
gyötör valakit
•
go out
kimegy
,
kijár
,
eljár
,
jár valakivel
,
nyilvánosságra kerül
,
kikerül
,
elalszik
,
kidől
,
visszavonul
,
sztrájkba lép
•
go over
átmegy
,
átkel
,
átpártol
,
átnéz
,
átvizsgál
,
átismétel
,
átkapcsol
•
go round
megkerül valamit
,
körbemegy
,
körbejárkál
,
terjed
,
forog
,
motoszkál
•
go through something
átél valamit
,
megél valamit
,
elkölt
,
elhasznál valamit
,
keresztülmegy valamin
,
átmegy valamin
,
átismétel valamit
,
elpróbál valamit
,
átvizsgál valamit
,
átkutat valamit
,
létrejön valami
•
go through with something
véghezvisz
,
végigcsinál
•
go to somebody/something
megy valahova
,
jár valahová
,
átél valamit
,
kijut neki valamiből
,
jut neki valami(ből)
•
go together
összeillik
,
járnak (szerelmesek)
•
go under
elmerül
,
tönkremegy
,
elpusztul
•
go up
nő
,
felmegy
,
emelkedik
,
levegőbe repül
,
felszáll
,
épül
,
odalép valakihez
•
go with somebody/something
megy valamivel
,
illik valamihez
,
együtt jár valamivel
,
egyetért valakivel
,
hasonul valakihez
•
go without something
megvan valaki nélkül
,
nem nélkülöz valamit
•
go ballistic
dühbe gurul
,
eldurran az agya
,
felkapja a vizet
•
go along with somebody
egyetért valakivel
Példamondatok
She never had anywhere to
go
on Saturday night.
=
Soha nem volt hová mennie szombat esténként.
You will
go
faster with just two.
=
Gyorsabban haladtok, ha csak ketten mentek.
Most guys would never
go
shopping.
=
A legtöbb srác sosem jár vásárolni.
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
goes
•
forduló
•
próbálkozás
,
kísérlet
•
lendület
•
sürgés-forgás
gone
jelentése kifejezésekben
gone
man
elveszett ember
gone
coon
tönkrement ember
gone
to blazes
megette a fene
far
gone
előrehaladott
to be
gone
elment hazulról
elveszett
meghalt
nincs otthon
dead and
gone
meghalt
nincs többé
to be
gone
on sy
bele van esve vkibe
bele van habarodva vkibe
he is a
gone
coon
elveszett ember
reménytelen a helyzete
tönkrement ember
vége van
to go, went,
gone
belemegy vhova
bemond
elindul
elkel
elmegy
eltűnik
elvész
fogad
folyik
halad
jár
kockáztat
licitál
megy
múlik
működik
szól vmiről
telik
való vhova
válik vmivé
érvényes
to be a
gone
goose
reménytelenül elveszett
reménytelenül tönkrement
he has
gone
on before
ő előre ment
the word has
gone
round
a parancs eljutott mindenhova
my foot has
gone
to sleep
elzsibbadt a lábam
the bill has
gone
through
a törvényjavaslatot elfogadták
a törvényjavaslatot megszavazták
his name has
gone
out of my head
kiment a fejemből a neve
nem jut eszembe a neve
Van még kifejezés!
the country has
gone
to the dogs
Csáki szalmája lett az ország
his good name has
gone
by the board
elvesztette jó hírnevét
gone
r
elveszett ember
halott
halott ember
leszerepelt ember
tönkrement ember
gone
ness
gyengeség
kimerültség
letűntség
a
gone
ago:ezelőtt
be
gone
eredj innen!
by
gone
múlt
régmúlt
be
gone
!
eredj innen!
dog
gone
istenverte
tri
gone
trigonum
way
gone
ritk. <évenként augusztusban megtartott nyomdászünnepély
kirándulással
be
gone
!
hordd el magad!
dra
gone
t
Callionymus lyra
Thoriclis
kis sárkány
krokodilgyík
lanthal
sárkányfióka
fore
gone
előrelátott
előtte halad
előtte jár
lemond vmiről
megelőz
megy vmi előtt
nem vesz igénybe vmit
tartózkodik vmitől
vmi előtt megy
man
gone
l
ostromgép
kőhajító ágyú
peri
gone
egységes virágtakaró
wag
gone
r
fuvaros
wobe
gone
bánattól sújtott
elszomorodott
sporo
gone
moháé
spóratartó
spóratok
under
gone
keresztülment
wa
gone
tte
társaskocsi
vadászkocsi
woebe
gone
bánatos
levert
szomorú
jar
gone
lle
korán érő körtefajta
sperma
gone
Spermogonium
spermogónium
spermo
gone
Spermogonium
spermogónium