Angol-magyar szótár

double jelentése magyarul a szótárban

Összesen 177 jelentés felelt meg a keresésnek. double magyaruldouble meaning in english
Melléknév
A szó gyakorisága:A double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentése
Nem fokozható.

double képe

double jelentese magyarul
• két-, kettős, kétszeres, iker, dupla
• kétrétű, kétrétűre összehajtott
• párosított, kettesben
• álnok, hamis, kétszínű
Példamondatok
I hate double people. = Utálom a kétszínű embereket.
Ige
A szó gyakorisága:A double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentése
Ragozás: to double, doubled, doubled
Inges alak: doubling
E/3: doubles
• dupláz, megdupláz, kettőz, megkettőz, megkétszerez, kétszeresére emel, duplán vesz
• duplán hajt, kétrét összehajt
• kontráz, megkontráz, kontrát mond be
• házasságra lép, házasságot köt, házasságot közvetít
• dublőreként játszik
Van még jelentéscsoport!
Példamondatok
The period of expectation was now doubled. = A várakozás ideje most megkétszereződött.
Főnév
A szó gyakorisága:A double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentése
Többes száma: doubles
• dupla, kétszer annyi
• alakmás, képmás, alteregó, másodpéldány, dublőr, hasonmás
• kétágyas szoba, kétszemélyes szoba
• kerülő, kerülőút, kitérő, vargabetű
• kettős fogadás, két futamban való győzelem
Van még jelentéscsoport!
Példamondatok
My double moved too. = A hasonmásom is megmozdult.
Határozószó
A szó gyakorisága:A double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentéseA double gyakorisága, jelentése
Nem fokozható.
• kétszeresen, kétszer annyi, kétszer annyian, kétszer annyit
Példamondatok
With us they are allowed the double of it! = Nálunk ebből kétszer annyit engedélyeztek!

double jelentése kifejezésekben

double bar

dupla taktusvonal
dupla ütemvonal
kettős taktusvonal
kettős ütemvonal
zenedarab végét jelző kettős vonal

double six

dupla hatos

double bend

S-kanyar
kettős görbület
kettős hajlás
kettős hajlítás
kettős könyök
kettős útkanyarulat

double cuff

kettős kézelő
visszahajtott kézelő

double door

kétszárnyú ajtó
szárnyas ajtó

double mill

csiki-csuki

double salt

kettős só

double time

futólépés
gyors lépés
gyors menetlépés

double yarn

cérna

double Dutch

halandzsa

double cloth

dublé szövet
kettős szövet

double event

kettős családi esemény
kettős esemény
két futamban való győzelem

double time!

futás!
futólépés!

double track

kettős vágány
kettős vágányú vasútvonal

double bottom

dupla fenék
kettős fenék
  Van még kifejezés!

double nelson

dupla járom (birkózásban)

double paddle

kajakevező
kéttollú evező
szandolin evező

double vision

diplópia
kettős látás

double bedroom

ikerágyas hálószoba
kétágyas hálószoba

double billing

két filmből álló műsor

double blanket

dupla takaró

double traitor

kétszeres áruló

double or quits

dupla vagy semmi

double pneumonia

kétoldali tüdőgyulladás

double as long as

kétszer olyan hosszú ideig, mint
kétszer olyan hosszú, mint
kétszer olyan sokáig, mint

double the number

kétannyi
kétszer annyi
még egyszer annyi

double summer time

nyári időszámítás két órával előreigazítva

double decomposition

cserebomlás

double form of pneumonia

kétoldali tüdőgyulladás

bent double

kétrét görnyedt
kétrét hajolt

mixed double

vegyes páros

to double up

kétrét görnyed
kétrét hajt
odafut
összehajt
összekuporodik

penalty double

büntető kontra

to bend double

meghajlít
összehajlít

to double back

visszafut
visszahajlik
visszahajt
visszakanyarodik

to double down

behajt

to double over

meggörnyed

take-out double

színt kérő kontra

informatory double

informatív kontra

to double up with sy

megoszt vkivel