Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
dash
jelentése magyarul a szótárban
[dæʃ]
Összesen 209 jelentés felelt meg a keresésnek. dash magyarul
dash meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
dashes
dash
képe
•
összeütközés
,
ütődés
,
nekiütődés
,
csattanás
,
loccsanás
•
gondolatjel
,
vonás
,
húzás
,
kihúzás
,
törlés
,
vessző
,
kötőjel
,
mínuszjel
•
nekiiramodás
,
nekilendülés
,
vágta
,
rövidtávfutás
,
lendület
,
elevenség
,
élénkség
•
heves indulat
,
hevesség
,
fellobbanás
,
féktelenség
,
védőlap
,
műszerfal
,
szerelvényfal
,
borravaló
•
előretörés
,
mersz
Van még jelentéscsoport!
•
en dash
rövid kötőjel
•
em dash
hosszú kötőjel
Példamondatok
This novice of an infantry had
dash
.
=
Ebben az újdonsült gyalogságban volt lendület.
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to dash,
dashed,
dashed
Inges alak:
dashing
E/3:
dashes
•
rohan
,
robog
,
befröcsköl
,
fröcsköl
,
összetör
•
odavág
,
nekivág
,
nekilódít
,
leönt
,
locsol
,
lelocsol
,
hozzákever
,
vegyít
•
elegyít
,
megzavar
,
elképeszt
,
zavarba ejt
,
megsemmisít
,
lerombol
,
meghiúsít
,
lehűt
•
lelohaszt
,
üt-vág
,
vagdalkozik
•
dash against
nekiüt
,
nekicsap
,
nekiütköztet
,
nekivág valaminek
,
nekiront
,
nekiütődik
,
nekivágódik
,
nekicsapódik
Van még jelentéscsoport!
•
dash along
elsiet
,
elszáguld
,
elrobog
•
dash aside
félredob
,
sarokba hajít
,
oldalt vetődik
,
félreugrik
,
elugrik az ütés elől
•
dash at
beleveti magát valamibe
,
ráveti magát valakire
,
ráveti magát valamire
,
befröcsköl
,
lelocsol
•
dash away
félredob
,
sarokba vág
,
elrohan
,
elviharzik
,
gyeplőt nekiereszt
•
dash by
elrobog
,
elsüvít
,
elhúz
•
dash down
odavág
,
lecsap
,
földhöz vág
,
lefirkant
,
odavet
,
leszáguld
,
lerohan
•
dash in
valamire gyorsan odavet
,
felvázol valamit
,
beront
•
dash into
beront
,
eleveti magát
,
nekimegy
•
dash off
gyorsan lerajzol
,
leskiccel
,
felvázol
,
körvonalaz
,
levág
,
kutyafuttában elintéz
,
kutyafuttában odavet
,
felhajt
•
dash out
kiloccsant
,
kiront
,
kirohan
•
dash over
leönt
,
lelocsol
,
befröcsköl
,
kihúz
,
áthúz
•
dash up
sebbel-lobbal érkezik
,
nagy sietséggel érkezik
Példamondatok
But I can't
dash
.
=
De én nem tudok rohanni.
dash
jelentése kifejezésekben
dash
it!
a fene egye meg!
dash
of sg
csepp vmi
cseppnyi vmi
csipet vmi
csipetnyi vmi
gondolatnyi vmi
lehelet vmi
leheletnyi vmi
dash
panel
műszerfal
dash
of oar
evezőcsapás
dash
of rain
eső kopogása
esőcseppek kopogása
dash
of colour
színfolt
dash
control-led
kapcsolótábláról vezérelt
dash
control-knob
szerelvényfalon levő kapcsológomb
szerelvényfalon levő szabályozó
dash
by the forwards
szélsők lefutása
at a
dash
egy csapásra
swung
dash
hullámjel
szótári jel
tilde
to
dash
in
beront vhova
to
dash
off
elrohan
lefirkant
sebtében odavet
to
dash
out
kirohan
to
dash
away
elrohan
elviharzik
Van még kifejezés!
to
dash
into
beront vhova
to
dash
over
odarohan
to cut a
dash
feltűnést kelt
flancol
hatást kelt
kicsípi magát
kiöltözködik
to
dash
against
nekiront vminek
nekivág vmit vminek
a
dash
of pepper
egy csipetnyi bors
have a
dash
at sg
megkísérel vmit
nekimegy vminek
to make a
dash
at
megrohan
rárohan
ráveti magát
to
dash
over to sg
rohan vmi felé
troops full of
dash
lendületes csapatok
ütőképes csapatok
to make a
dash
for sg
elrohan vhova
elrohan vhová
rohan vhova
szalad vhova
vmi után veti magát
to make a
dash
forward
előrenyomul
előront
have a
dash
of tar-brush
egy kis néger vér is folyik az ereiben
egy kis néger vér is van benne
van benne egy kis néger beütés
van benne egy kis néger vér
to make a
dash
for freedom
szökést kísérel meg
whisky with a
dash
of soda
whisky egy kevés szódavízzel
who the
dash
has done that?
ki az ördög csinálta ezt?
ki az ördög tette ezt?
a
dash
of cold water could revive her
egy kis hideg víz magához térítené
dash
ed
fene ette
feneette
istenverte
átkozott
dash
er
elegáns ember
rámenős ember
köpülőfa
dash
es
kötőjelek
dash
iki
bő színes tunika
dash
ing
lendületes
ragyogó
dash
board
műszerfal
szerelvényfal
sárhányó
dash
ingly
lendületesen
rámenősen
dash
ed white line
terelővonal
balder
dash
hanta
zagyva beszéd
értelmetlen zagyvalék