confide jelentése magyarul a szótárban

Összesen 113 jelentés felelt meg a keresésnek. confide magyarulconfide meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A confide gyakorisága, jelentéseA confide gyakorisága, jelentéseA confide gyakorisága, jelentéseA confide gyakorisága, jelentéseA confide gyakorisága, jelentése
Ragozás: to confide, confided, confided
Inges alak: confiding
E/3: confides

confide képe

confide jelentese magyarul
bízik
rábíz
Példamondatok
They confided him to God. = Rábízták őt Istenre.

confide jelentése kifejezésekben

to confide in sy

bizalmába avat vkit
megbízik vkiben

confident

beképzelt
bizakodó
bizalmasa vkinek
magabiztos
vkinek a bizalmasa
önhitt

confidence

arcátlanság
bizakodás
bizalmas közlés
bizalom
bizonyosság
elbizakodottság
magabiztosság
meggyőződés
pimaszság
pökhendiség
remény
szemtelenség
szerénytelenség
teljes bizonyosság
önbizalom
önhittség
önteltség

confidency

place every confidence in sy: bizalmát vkbe helyezi, fenntartás
ask for a vote of confidence: felveti a bizalmi kérdést
bizalom (vkben, vmben)
nélkül bízik vkbe
vote of confidence: bizalmi szavazat, szavazás

confidently

beképzelten
bizakodóan
magabiztosan
önhitten

confidential

bizalmas
bizalmi
meghitt
titkos

confidence man

beugrató
csaló
svindler
szélhámos

confidentially

bizalmasan
bizalmaskodva

confidence game

beugratás
csalás
svindli
szélhámosság

confidentiality

bizalmaskodás
bizalmasság

confidence crook

beugrató
csaló
svindler
szélhámos

confidence trick

beugratás
csalás
svindli
szélhámosság

confidential secretary

magántitkár

overconfident

túlságosan magabiztos

self-confident

beképzelt
elbizakodott
magabiztos
magabízó
öntelt

self-confidence

beképzeltség
elbizakodottság
magabiztosság
magabízás
önbizalom
önteltség

vote of confidence

bizalmi szavazat
bizalmi szavazás

in strict confidence

egész bizalmasan
legszigorúbb titoktartás mellett

to gather confidence

önbizalmat merít
összeszedi a bátorságát

to impart a confidence

bizalmas titokba beavat
titkot elmond

lack of self-confidence

önbizalom hiánya

no-confidence provision

bizalmatlansági indítvány

to be full of confidence

nagyon magabiztos
nagyon magabízó
tele van önbizalommal

to be in sy's confidence

bizalmasa vkinek

to place confidence in sy

bizalmát helyezi vkibe
bizalommal van vki iránt
bízik vkiben
fenntartás nélkül bízik vkiben

to be warned in confidence

bizalmasan figyelmeztetik

to make a confidence to sy

bizalmasan közöl vmit vkivel

to repose confidence in sy

bizalmát helyezi vkibe
vkibe helyezi bizalmát

he misplaced his confidence

bizalmát méltatlanra pazarolta

have confidence in the future

bizakodással néz a jövőbe
bízik a jövőben
reménnyel telve néz a jövőbe

to ask for a vote of confidence

felveti a bizalmi kérdést

to place every confidence in sy

bizalmát helyezi vkibe
bizalommal van vki iránt
bízik vkiben
fenntartás nélkül bízik vkiben

have great confidence of success

meg van győződve a sikerről
teljesen bizonyos a sikerben
teljesen biztos a sikerben

to take sy into one's confidence

bizalmába avat vkit
titkát megosztja vkivel