commit jelentése magyarul a szótárban

Összesen 111 jelentés felelt meg a keresésnek. commit magyarulcommit meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A commit gyakorisága, jelentéseA commit gyakorisága, jelentéseA commit gyakorisága, jelentéseA commit gyakorisága, jelentéseA commit gyakorisága, jelentése
Ragozás: to commit, committed, committed
Inges alak: committing
E/3: commits

commit képe

commit jelentese magyarul
bíz, rábíz
elkövet

commit somebody to prison

előzetes letartóztatásba helyez valakit

commit money to something

pénzt fordít valamire

his reputation as a lawyer is committed

ügyvédi hírneve forog kockán
Példamondatok
You will commit no violence. = Nem követsz el erőszakot.
Melléknév
A szó gyakorisága:A commit gyakorisága, jelentéseA commit gyakorisága, jelentéseA commit gyakorisága, jelentéseA commit gyakorisága, jelentéseA commit gyakorisága, jelentése
Középfoka: more committed
Felsőfoka: the most commited
Példamondatok
the most committed member of the association = A szövetség legodaadóbb vagy legelkötelezettebb tagja.

commit jelentése kifejezésekben

commit no nuisance!

itt nem szabad vizelni!
szemét lerakás tilos!
vizelés tilos!

to commit sy

bebörtönöz vkit
bebörtönöztet vkit
elrendeli vki előzetes letartóztatását
előzetes letartóztatásba helyez vkit

to commit a bill

törvényjavaslatot bizottság elé utal
törvényjavaslatot bizottsághoz tesz át
törvényjavaslatot bizottságnak ad át

to commit murder

gyilkosságot követ el

to commit troops

katonákat ütközetbe bevet
sereget ütközetbe bevet

to commit a fault

hibát követ el
hibázik
vétkezik

to commit a gaffe

tapintatlanságot követ el

to commit oneself

elkötelezi magát
elszólja magát
ferde helyzetbe jut
kompromittálja magát
kötelező erejű nyilatkozatot tesz
rábízza magát
színt vall
állást foglal

to commit suicide

öngyilkos lesz
öngyilkosságot követ el

to commit an error

hibát követ el
hibázik

to commit excesses

kegyetlenkedik
mértéktelenül viselkedik
végletekbe megy

to commit to memory

könyv nélkül megtanul

to commit to writing

írásba foglal

to commit sg to paper

leír vmit
papírra vet vmit
írásba foglal vmit

to commit to the deep

tengerbe temet

to commit sy for trial

felsőbb bíróság elé állít vkit
vád alá helyez vkit

to commit sy to prison

bebörtönöz vkit
bebörtönöztet vkit
elrendeli vki előzetes letartóztatását
előzetes letartóztatásba helyez vkit

to commit oneself to sg

elkötelezi magát
nyilatkozik
állást foglal

to commit sg to writing

leír vmit
papírra vet vmit
írásba foglal vmit

to commit a mayhem on sy

összever vkit

to commit social suicide

eljátssza társadalmi jóhírnevét

to commit sg to sy's care

vki gondjaira bíz vmit

to commit an outrage on sy

durván bántalmaz vkit
durván megsért vkit

to commit one's soul to god

istennek ajánlja lelkét

to commit the facts to writing

írásba foglalja a tényeket
írásban lefekteti a tényeket

to commit an outrage against sy

durván bántalmaz vkit
durván megsért vkit

we commit his body to the earth

testét átadjuk a földnek

to commit a letter to the flames

levelet eléget
levelet tűzbe vet

we commit his body to the ground

testét átadjuk a földnek

committed

odaadó

committee

bizottság

commitment

elkötelezettség
elkötelezés
utalás

uncommitted

el nem határozott
el nem kötelezett
el nem követett
magát le nem kötő
állást nem foglaló

noncommittal

diplomatikus
semleges
semmire sem kötelező
semmitmondó
állást nem foglaló

subcommittee

albizottság

non-committal

diplomatikus
semleges
állást nem foglaló

noncommittally

semmitmondóan

shop committee

üzemi bizottság

non-committally

diplomatikusan
semlegesen

to be committed

kockán forog