Angol-magyar szótár

bust jelentése magyarul a szótárban

Összesen 172 jelentés felelt meg a keresésnek. bust magyarulbust meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:A bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentése
Többes száma: busts
• mell, kebel, mellkas, felsőtest
• mellrész (női ruháé)
• mellbőség
• mellszobor
• csőd, kudarc
Van még jelentéscsoport!
Példamondatok
This is the bust. = Ez itt a felsőtest.
Ige
A szó gyakorisága:A bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentése
Ragozás: to bust, busted, busted
Inges alak: busting
E/3: busts
• szétrepeszt, szétvet
• lefokoz
• kirúg
• razziázik, megmotoz
• letartóztat
Van még jelentéscsoport!
• szétszakad, szétreped

• bust up

elront valamit

• bust up

szétrobbant, szétdúl

• bust up

szétválik

• bust up

összeomlik, felrobban
Példamondatok
He bust up my store! = Szétdúlja az egész boltom!
Melléknév
A szó gyakorisága:A bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentéseA bust gyakorisága, jelentése
Nem fokozható.
• tönkrement, csődbe jutott
Példamondatok
They went bust. = Tönkrementek.

bust jelentése kifejezésekben

bust size

mellbőség

bust measurement

mellbőség

to be bust

bedöglött
lebukott
részeg
totálkáros
tropára ment
tönkrement

to bust up

beleköp vmibe
elront vmit
tönkremegy

to go bust

csődbe megy
lecsúszik
tönkremegy

to bust out

dobbant
elszökik
lelép
meglép
megpattan
megszökik

boom and bust

fellendülés és válság
konjunktúra és dekonjunktúra

to go on the bust

kirúg a hámból
lumpol
mulat
züllik

busty

nagymellű

buster

fiú
kisfiú
mulatás
óriási dolog
öcsi
öcskös

bustle

nyüzsgés
sürgés-forgás
tolongás

bustard

túzok

bustling

fontoskodó
nyüzsgő
serény
sürgölődő

bust-bodice

melltartó

bustling trade

élénk forgalom
  Van még kifejezés!

robust

egészséges
erős
erőteljes
izmos
markos
robusztus
szilárd

combust

a Naphoz való közelsége következtében elhomályosított égitest
műsz tréf. meggyullad

robustic

durva
erős
erőteljes
féktelen
hangos
izmos
lármás
markos
robusztus
szilaj
szilárd
vad
zajongó

combustor

égőkamra

robustful

erős
erőteljes
izmos
markos
robusztus
szilárd

to bustle

nyüzsög
siettet
sürgölődik
ösztökél

combustial

égés által előidézett
égési

combustion

felfordulás
gyulladás
izgalom
tűzvész

combustive

gyúlékony
égést okozó

filibuster

obstrukcionista
obstrukció

robustious

durva
erős
erőteljes
féktelen
hangos
izmos
lármás
markos
robusztus
szilaj
vad
zajongó

robustness

erőteljesség
határozottság
izmosság

blockbuster

bestseller
bombasiker
légibomba
rendkívül sikeres mű

combustible

gyúlékony
gyúlékony tüzelőanyag
izgulékony
éghető

robustfully

erősen
erőteljesen
robusztus módon

rumbustious

duhaj
lármás
vad

blockbusting

lakástulajdonosok ingatlanjaiknak eladására bírása

filibusterer

US obstruáló

to be busted

bedöglött
lebukott
részeg
totálkáros
tropára ment
tönkrement

filibustering

US obstruálás
obstrukció

incombustible

éghetetlen

robust engine

nagy teljesítményű motor

to filibuster

obstruál

combustibility

gyúlékonyság
lobbanékonyság

photocombustion

fiz vegyt. meggyulladás fény hatására