Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
born
jelentése magyarul a szótárban
[bɔːn]
A
born
a
bear
ige múltidejű alakja is.
Összesen 178 jelentés felelt meg a keresésnek. born magyarul
born meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Rendhagyó ragozás!
Ragozás:
to born,
bornt,
bornt
Inges alak:
bornin
E/3:
borns
born
képe
•
szül
,
teremt
Melléknév
A szó gyakorisága:
Nem fokozható.
•
született
,
születésű
,
valamire született
,
valamilyen születésű
•
be born again
újjászületik
Példamondatok
You are Muggle-born?
=
Mugli születésű vagy?
bear
jelentése magyarul a szótárban
[beər]
A
born
a
bear
ige múltidejű alakja is.
Összesen 178 jelentés felelt meg a keresésnek. bear magyarul
bear meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Rendhagyó ragozás!
Ragozás:
to bear,
bore vagy bare,
borne vagy born
Inges alak:
bearing
E/3:
bears
born
képe
•
hord
,
hordoz
,
visel
,
visz
,
cipel
•
elvisel
,
eltűr
,
kiáll
,
elszenved
,
kibír
•
szül
,
termel
,
terem
,
hoz
•
how does the land bear?
mi a szárazföld iránylata?
•
bear away
elvisz
,
elnyer
Van még jelentéscsoport!
•
be borne away by force
valakit erőszakkal elhurcolnak
•
bear down the enemy
legyőzi az ellenséget
•
bear down on the enemy
lecsap az ellenségre
•
bear in mind
gondol rá
,
emlékezetében tart
•
bear off
elvisz
,
eltávolít
,
elhurcol
•
bear off
elnyer
•
bear on something
valamire támaszkodik
,
valamin nyugszik
,
valaminek nekitámaszkodik
•
bear on
hatást gyakorol
,
hat
,
benyomást gyakorol
,
hatással van valamire
•
it bears on the subject
valamire vonatkozik
,
valamit érint
,
valamivel összefügg
,
valamivel kapcsolatban van
,
valamire tartozik
•
bear out
igazol
,
megerősít
,
alátámaszt
•
bear to the right
jobbra tart
,
jobbra tér
•
bear up
támogat
•
bear up
ne csüggedj!
,
bátorság!
•
bear upon something
kihatással van valamire
,
kapcsolatban van valamivel
,
vonatkozik valamire
•
bear with somebody
türelmes valakivel szemben
,
elnéző valakivel szemben
Példamondatok
I cannot
bear
it!
=
Nem bírom ki tovább!
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
bears
•
medve
•
zsaru
•
the Bear
Oroszország
Példamondatok
It is a
bear
trap.
=
Ez egy medvecsapda.
born
jelentése kifejezésekben
born
in wedlock
házasságból született gyermek
törvényes gyermek
born
in the gutter
nyomorban született
born
out of wedlock
házasságon kívül született
természetes gyermek
to be
born
megszületik
születik
humbly
born
egyszerű származású
when I was
born
amikor megszülettem
születésemkor
in all my
born
days
egész életemben
to bear, bore,
born
elszenved
eltűr
elvisel
hoz
szül
tart
terem
tűr
do you think I was
born
yesterday?
azt hiszed, nekem mindent be lehet mesélni?
to be
born
on the wrong side of the blanket
házasságon kívül születik
born
e
hordott
megfelel
born
eo
borneó
born
e down by misfortune
szerencsétlenségtől lesújtva
in
born
természetadta
vele született
air
born
e
lebegő
levegő által hordott
levegő által szállított
légi úton szállított
légi úton továbbított
repülő
Van még kifejezés!
free
born
szabadnak született
stub
born
akaratos
csökönyös
ellenálló
konok
makacs
merev
nehezen olvadó
nem hajlítható
nyakas
önfejű
su
born
er
felbujtó
megvesztegető
vesztegető
ethel
born
nemesi származású
first
born
elsőszülött
to su
born
felbujt
hamis tanúvallomásra bír
megveszteget
first-
born
elsőszülött
still-
born
halva született
kudarcot vallott
stub
born
ly
akaratosan
konokul
makacsul
önfejűen
su
born
ation
felbujtás
hamis tanúvallomásra bírás
megvesztegetés
stub
born
ness
akaratosság
csökönyösség
konokság
makacsság
nyakasság
önfejűség
to be re
born
újjászületik
new-
born
baby
újszülött
stub
born
soil
rossz talaj
terméketlen talaj
in
born
speaker
született szónok
stub
born
facts
rideg valóság
stub
born
fever
makacs láz
to be air
born
e
felszáll
air
born
e rocket
légvédelmi rakétalövedék
air
born
e troops
ejtőernyős alakulatok
helicopter
born
e
helikopter szállítású
helikopteren szállított
helikopteres
all charges
born
e
összes költségek levonása után
to be
born
e by sy
gyermeke vkinek
stub
born
as a mule
csökönyös, mint egy szamár
air
born
e operations
légi szállítású tevékenység