Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
bore
jelentése magyarul a szótárban
[bɔːr]
A
bore
a
bear
ige múltidejű alakja is.
Összesen 189 jelentés felelt meg a keresésnek. bore magyarul
bore meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to bore,
bored,
bored
Inges alak:
boring
E/3:
bores
•
kifúr
,
fúr
,
kiváj
•
bore one's way through the crowd
utat tör magának a tömegben
•
fúródik
,
fúrható
•
versenytársnak útját állja
•
untat
,
fáraszt
,
bosszant
,
zaklat
Van még jelentéscsoport!
•
bore out
kifúr
,
kiváj
Példamondatok
He bored a hole.
=
Kivájt egy lyukat.
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
bores
•
belső átmérő
,
kaliber
•
fúrás
,
fúrólyuk
,
furat
•
nehezen lerázható ember
,
tolakodóan unalmas ember
•
unalmas dolog
,
bosszantó dolog
,
kínos dolog
•
szökőár
Példamondatok
The
bore
of the gun was big.
=
A fegyver kalibere nagy volt.
bear
jelentése magyarul a szótárban
[beər]
A
bore
a
bear
ige múltidejű alakja is.
Összesen 189 jelentés felelt meg a keresésnek. bear magyarul
bear meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Rendhagyó ragozás!
Ragozás:
to bear,
bore vagy bare,
borne vagy born
Inges alak:
bearing
E/3:
bears
bore
képe
•
hord
,
hordoz
,
visel
,
visz
,
cipel
•
elvisel
,
eltűr
,
kiáll
,
elszenved
,
kibír
•
szül
,
termel
,
terem
,
hoz
•
how does the land bear?
mi a szárazföld iránylata?
•
bear away
elvisz
,
elnyer
Van még jelentéscsoport!
•
be borne away by force
valakit erőszakkal elhurcolnak
•
bear down the enemy
legyőzi az ellenséget
•
bear down on the enemy
lecsap az ellenségre
•
bear in mind
gondol rá
,
emlékezetében tart
•
bear off
elvisz
,
eltávolít
,
elhurcol
•
bear off
elnyer
•
bear on something
valamire támaszkodik
,
valamin nyugszik
,
valaminek nekitámaszkodik
•
bear on
hatást gyakorol
,
hat
,
benyomást gyakorol
,
hatással van valamire
•
it bears on the subject
valamire vonatkozik
,
valamit érint
,
valamivel összefügg
,
valamivel kapcsolatban van
,
valamire tartozik
•
bear out
igazol
,
megerősít
,
alátámaszt
•
bear to the right
jobbra tart
,
jobbra tér
•
bear up
támogat
•
bear up
ne csüggedj!
,
bátorság!
•
bear upon something
kihatással van valamire
,
kapcsolatban van valamivel
,
vonatkozik valamire
•
bear with somebody
türelmes valakivel szemben
,
elnéző valakivel szemben
Példamondatok
I cannot
bear
it!
=
Nem bírom ki tovább!
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
bears
•
medve
•
zsaru
•
the Bear
Oroszország
Példamondatok
It is a
bear
trap.
=
Ez egy medvecsapda.
bore
jelentése kifejezésekben
crashing
bore
nagyon unalmas alak
dreadful
bore
halálosan unalmas alak
halálosan unalmas dolog
to
bore
stiff
halálra untat
to
bore
down on sg
lecsap vmire
he is an awful
bore
szörnyen unalmas ember
végtelenül unalmas ember
bore
d
unatkozó
bore
r
fúró
fúró (eszköz,bogár,ember)
bore
al
boreális
északi
északi félgömbi
bore
dom
unalom
unatkozás
bore
alis
északi
bore
cole
Brassica oleracea acephola
csipkés, fodros káposzta
fodorkel
leveles kel
bore
hole
furat
fúrólyuk
bore
some
unalmas
érdektelen
bore
someness
unalmasság
érdektelenség
összejövetelé stb.
re
bore
felfúr
gépt újraesztergál
Van még kifejezés!
up
bore
fölemel
tart
támogat
for
bore
kerül vmit
nem vesz igénybe vmit
tartózkodik vmitől
tartózkodott
tűr
la
bore
d
erőltetett
la
bore
r
munkás
ar
bore
al
fajellegű
fánélő
fás
jam
bore
e
dzsembori
over
bore
basáskodik
legyőz
legyőzött
lenyom
letör
ar
bore
ous
fa jellegű
fákkal borított
fás
ágas-bogas
ar
bore
tum
botanikus kert
élőfa-gyűjtemény
helle
bore
hunyor
hunyor (növény)
ro
bore
ous
tölgyszerű
tölgyhöz hasonló
under
bore
alul bélel, szegélyez
elszenved
eltűr
corro
bore
e
bennszülöttek táncos-énekes gyűlése
lármás, zajos összejövetel, mulatság
zsinatolás
ar
bore
scent
elfásodó
fa formájú, jellegű
szerteágazó
ágas-bogas
counter
bore
dörzsár
lyuksimító
lyuktágító
hyper
bore
an
északi
északról való
to be
bore
d
unatkozik
ar
bore
scence
fává v. fa alakú növekedés
aurora
bore
alis
északi fény
to bear,
bore
, born
elszenved
eltűr
elvisel
hoz
szül
tart
terem
tűr
to be
bore
d to death
halálosan unatkozik
to bear,
bore
, borne
cipel
elszenved
eltűr
elvisel
hord
hoz
kibír
kiáll
tart
terem
termel
tűr
visel
visz
to overbear, -
bore
, -borne
basáskodik
legyőz
lenyom
letör
to forbear, for
bore
, forborne
kerül vmit
nem vesz igénybe vmit
tartózkodik vmitől
tűr
to overbear, over
bore
, overborne
basáskodik
legyőz
lenyom
letör