beyond jelentése magyarul a szótárban

Összesen 122 jelentés felelt meg a keresésnek. beyond magyarulbeyond meaning in english
Elöljárószó
A szó gyakorisága:A beyond gyakorisága, jelentéseA beyond gyakorisága, jelentéseA beyond gyakorisága, jelentéseA beyond gyakorisága, jelentéseA beyond gyakorisága, jelentése
mögött, túl
Példamondatok
Is that the castle beyond the Goblin City? = Ez az a vár túl a goblinok városán?
Határozószó
A szó gyakorisága:A beyond gyakorisága, jelentéseA beyond gyakorisága, jelentéseA beyond gyakorisága, jelentéseA beyond gyakorisága, jelentéseA beyond gyakorisága, jelentése
afelett

beyond jelentése kifejezésekben

beyond me

meghaladja anyagi erőmet
nem futja a pénzemből

beyond hope

reménytelen

beyond that

ezen túlmenően

beyond doubt

kétségkívül
vitathatatlanul
vitán felül

beyond words

eléggé el nem ítélhető

beyond memory

emberemlékezet óta

beyond reason

esztelen
józan észt meghaladó
értelmet meghaladó
értelmetlen

beyond repair

helyrehozhatatlan
helyrehozhatatlanul

beyond compare

hasonlíthatatlanul
hasonlíthatatlanul legjobb

beyond control

kezelhetetlen
nem irányítható

beyond dispute

vitathatatlan
vitán felül

beyond measure

mértéken felül
mértéktelen
mértéktelenül
módfelett
rendkívül
rendkívüli mértékben
túlzottan
végtelenül

beyond the sea

tengeren túl

beyond my means

meghaladja anyagi erőmet
nem futja a pénzemből

beyond question

kétségkívül
vitathatatlanul
vitán felül

beyond recovery

gyógyíthatatlan
jóvátehetetlen
menthetetlen
menthetetlenül elveszett
reménytelen

beyond the mark

lényegtelen
távoli
túl messze
túl messze levő

beyond endurance

elviselhetetlen
kibírhatatlan

beyond retrieval

jóvátehetetlen

beyond expression

kimondhatatlan
leírhatatlan
szavakkal ki nem fejezhető

beyond controversy

vitán felül

beyond one's depth

felfoghatatlan
túl nehéz
érthetetlen

beyond one's reach

elérhetetlen
hozzáférhetetlen

beyond possibility

lehetetlen
nem lehetséges
túlmegy a lehetőségeken

beyond this country

határon túl
ország határain túl
országon kívül

beyond one's compass

értelmi képességein túl

beyond a certain date

bizonyos időn túl
bizonyos időponton túl

beyond the pale of sg

vminek a határán túl

beyond reach of danger

ahol nem érheti veszély
veszélyen kívül

beyond one's expectations

várakozáson felül

it is beyond him

ez neki túl magas
nem éri fel ésszel
nem érti

behind the beyond

az isten háta mögött
hetedhét országon túl
isten háta mögött

this is beyond me

ez meghaladja erőmet
ez meghaladja képességeimet

cruelty beyond words

elmondhatatlan kegyetlenség
kimondhatatlan kegyetlenség
szavakkal leírhatatlan kegyetlenség

it is beyond my reach

elérhetetlen számomra
megközelíthetetlen számomra
megszerezhetetlen számomra
nem férek hozzá
nem érem el

honesty beyond question

feltétlen becsületesség

to be beyond one's power

meghaladja erejét
nem áll módjában

to go beyond one's depth

bizonytalannak érzi magát
bizonytalanul mozog
mély vízbe merészkedik
mély vízben van
nem érez biztos talajt a lába alatt

to go beyond one's power

túllépi hatáskörét
túllépi jogkörét

countries beyond the seas

tengeren túli országok