Angol-magyar szótár

assert jelentése magyarul a szótárban

Összesen 83 jelentés felelt meg a keresésnek. assert magyarulassert meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A assert gyakorisága, jelentéseA assert gyakorisága, jelentéseA assert gyakorisága, jelentéseA assert gyakorisága, jelentéseA assert gyakorisága, jelentése
Ragozás: to assert, asserted, asserted
Inges alak: asserting
E/3: asserts

assert képe

assert jelentese magyarul
• állít, kijelent, bizonygat
• követel, magának követel, tolakodik
Példamondatok
I never did assert it. = Sohasem bizonygattam.

assert jelentése kifejezésekben

to assert oneself

jogait hangsúlyozza
tolakodik

to assert sg boldly

határozottan állít vmit
merészen állít vmit

to assert one's rights

fenntartja jogait
illetéktelenül sokat követel
jogtalanul sokat követel
kinyilvánítja jogait
ragaszkodik jogaihoz

to assert the contrary

ellenkezőjét állítja

to assert one's claims to

elfogadtatja követeléseit
érvényre juttatja követeléseit

to assert one's innocence

ártatlanságát bizonygatja

he was never able to assert himself sufficiently

sohasem sikerült neki előtérbe kerülnie
sohasem tudta eléggé adminisztrálni magát
sohasem volt eléggé rámenős

assertor

híré stb.
megerősítő
védelmező (igazságé, törvényé)

assertion

kijelentés
követelés
állítás

assertive

bizonygató
ellentmondást nem tűrő
magabiztos
nyers
rámenős
tolakodó
állítást magában foglaló
állító
öntudatos
önző

assertory

ellentmondást nem tűrő
rámenős
tolakodó
öntudatos
önző

assertable

követelhető
állítható

assertively

ellentmondást nem tűrő hangon
magabiztosan
nyersen
állítva
állító módon
öntudatosan

assertiveness

ellentmondást nem tűrő hang
magabiztosság
parancsoló hang
parancsoló modor
öntudatosság

unasserted

be nem bizonyított
meg nem erősített
  Van még kifejezés!

reassertion

újból, ismételt megerősítés, állítás, jelentkezés

to reassert

megismétel
újból megerősít
újra megerősít

unassertive

szerény

reassertation

ismételt jelentkezés
ismételt megerősítés
ismételt állítás
újból jelentkezés
újból megerősítés
újból állítás

self-assertion

magabiztosság
saját egyéniségének érvényesítése
tolakodás
öntudatos fellépés

self-assertive

ellentmondást nem tűrő
erőszakos
magabiztos
tolakodó
öntudatos határozottsággal fellépő

to reassert oneself

ismét érvényt próbál szerezni akaratának
megint előjön
újból jelentkezik

it cannot be too often asserted

nem lehet eleget ismételni
nem lehet eléggé hangsúlyozni