against jelentése magyarul a szótárban

Összesen 102 jelentés felelt meg a keresésnek. against magyarulagainst meaning in english

Elöljárószó

A szó gyakorisága: A against gyakorisága, jelentése

against képe

• ellenére, ellen, szemben, ellenében

• valamivel szemben, valamivel ellentétben

Példamondatok

They are taking me against my will! = Akaratom ellenére visznek.

Against the wind. = A széllel szemben.

against jelentése kifejezésekben

against the hair

kedve ellenére vkinek

szőr ellen

szőr ellenében

to jar against

csörögve nekiütődik

csörömpöl

to run against

beleszalad

ellenkezik

nekiszalad

versenyez

összefut

összetalálkozik

over against sg

szembe vmivel

szemben vmivel

to beat against

nekiverődik

to buck against

ellenszegül

ellenáll

to dash against

nekiront vminek

nekivág vmit vminek

to kick against

kapálódzik vmi ellen

rugdalódzik vmi ellen

to barge against

beleütközik

nekiütközik

nekiütődik

to knock against

beleütődik

nekiüt

nekiütődik

összetalálkozik

to stand against

ellenez vmit

ellenáll vminek

támaszkodik vminek

proof against damp

nedvességálló

to lean against sg

nekidől vminek

nekitámaszkodik vminek

nekitámaszt vminek

to prevail against

győzedelmeskedik vmi felett

to be up against sg

küzd

szembe találja magát vmivel

szembenáll

vmivel szembe találja magát

Van még kifejezés!

to claim against sy

keresettel él vki ellen

peres úton érvényesít követelést

to peach against sy

besúg vkit

spicliskedik vkire

to prize against sg

nyomást gyakorol vmire

to wage war against

hadat visel vki ellen

hadat visel vmi ellen

have a pique against

ellenszenvvel viseltetik

to inform against sy

besúg vkit

feljelent vkit

to pit sy against sy

egymás ellen uszít

szembeállít vkit vkivel

to set sg against sg

szembeállít vmit vmivel

összehasonlít vmit vmivel

action against typhus

tífusz elleni harc

tífusz elleni védekezés

to come up against sg

beleütközik vmibe

ütközik vmibe

to come up against sy

összeütközésbe kerül vkivel

to play against bogey

normális ellen játszik

to proceed against sy

beperel

eljárást indít vki ellen

to insure against fire

tűz ellen biztosít

tűzkár ellen biztosít

to wage war against sg

hadat visel vmi ellen

to be biased against sy

elfogult vkivel szemben

work against the collar

fáradságos munka

háládatlan munka

megfeszített munka

to be dead set against sg

hevesen ellenez vmit

makacsul ellenez vmit

to bring sg up against sy

felhoz vki ellen vmit

kárhoztat vkit vmiért

terhére ró vkinek vmit

the chances are against me

nincs sok esélyem

to bring a suit against sy

beperel vkit

pert indít vki ellen

to issue a writ against sy

bíróság elé idéz vkit

idézést bocsát ki vkinek

to take up arms against sy

fegyvert fog vki ellen

fegyvert ragad vki ellen

insurance against all risks

biztosítás minden kockázatra

to set out against an enemy

ellenség ellen indul