act jelentése magyarul a szótárban

Összesen 98 jelentés felelt meg a keresésnek. act magyarulact meaning in english24h szótárgarancia - topszótár.hu
Főnév
A szó gyakorisága:A act gyakorisága, jelentéseA act gyakorisága, jelentéseA act gyakorisága, jelentéseA act gyakorisága, jelentéseA act gyakorisága, jelentése
Többes száma: acts
felvonásA act gyakorisága, jelentése
Ige
A szó gyakorisága:A act gyakorisága, jelentéseA act gyakorisága, jelentéseA act gyakorisága, jelentéseA act gyakorisága, jelentéseA act gyakorisága, jelentése
Ragozás: to act, acted, acted
Inges alak: acting
E/3: acts
csillag

act jelentése kifejezésekben

act of grace

amnesztia
kegy gyakorlása
közkegyelem
szívesség
államfői kegyelem

act of despair

kétségbeesett cselekedet
kétségbeesett tett

act of oblivion

amnesztia

sex act

nemi aktus

bank act

jegybanktörvény

riot act

csoportosulás elleni törvény

to act as

szerepel

to act on

eljár vmi szerint
hat vmire
hatással van vmire
igazodik vmihez

to act up

begyullad
fájdalmassá válik
gyulladtá válik
illetlenül viselkedik
játékosan viselkedik
neveletlenül viselkedik

to act upon

eljár vmi szerint
hat vmire
hatással van vmire
igazodik vmihez

criminal act

bűntett

quick to act

azonnal cselekvő
gyorsan cselekvő
tettre kész

to act for sy

helyettesít vkit
képvisel vkit

to act together

együttesen jár el

to act a character

szerepel

to act as a father

apaként cselekszik

to act as a filter

szűrőként szerepel

don't act the goat!

ne tettesd magad bolondnak!
ne tettesd magad hülyének!

to act as secretary

titkári minőségben jár el
titkári szerepkört lát el
titkári szerepkört tölt be
titkárként működik

to act for the best

jóhiszeműen cselekszik

to read the riot act

tömeget szétoszlásra felszólít

ancient monuments act

műemléki törvény

to act as interpreter

tolmácsként működik
tolmácsol

to act on sy's behalf

eljár vki érdekében

to act on sy's behoof

eljár vki érdekében

to act the part of sg

betölt vmilyen szerepet
játszik vmilyen szerepet
működik vmilyen minőségben

to act on the straight

lojálisan jár el

to catch sy in the act

tetten ér vkit

to act as a check on sg

megfékez vmit

to act as deputy for sy

helyettesít vkit

to act on the offensive

támadólag lép fel

to act with a high hand

zsarnokian jár el
önkényesen jár el

to act as chance directs

véletlenre bízza magát

to act in unison with sy

egyetértésben cselekszik

to surprise sy in the act

rajta kap vkit vmin
tetten ér vkit

to read the riot act to sy

erősen megdorgál vkit
erősen megleckéztet vkit
erősen megszid vkit
lelki fröccsöt ad vkinek
lelki fröccsöt tart vkinek
rendes magaviseletre figyelmeztet vkit

to act up to one's principles

elveihez hűen cselekszik
elveinek megfelelően jár el

acts

tettek

actor

színész

actor's lines

színész szerepe

act jelentése képpel

act jelentese magyarul