Angol-magyar szótár

throw jelentése magyarul a szótárban

A threw a throw ige múltidejű alakja.
Összesen 86 jelentés felelt meg a keresésnek. throw magyarulthrow meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A throw gyakorisága, jelentéseA throw gyakorisága, jelentéseA throw gyakorisága, jelentéseA throw gyakorisága, jelentéseA throw gyakorisága, jelentése
Rendhagyó ragozás!
Ragozás: to throw, threw, thrown
Inges alak: throwing
E/3: throws

threw képe

threw jelentese magyarul
• vet, hány, hajít, dob
• fényt vet, árnyékot vet
• hullat, vedlik
• elképeszt, megráz, megdöbbent
• formáz, rendez, korongoz
Van még jelentéscsoport!
• elad (meccset), megbundáz

• throw something about

szétdobál, széthány, kézzel-lábbal hadonászik

• throw something away

elvet, eldob, kidob, alkalmat elszalaszt

• throw something in

hozzászól valamihez, közbevet valamit, ajándékba ad valamit, ráadásul ad valamit

• throw something off

leráz, megszabadul valakitől/valamitől, eltérít, megtéveszt

• throw something out

elejt, elvet, elutasít

• throw somebody over

elhagy (társat), otthagy (társat)

• throw something together

összehoz, összedob, összetákol

• throw something up

felad, otthagy, kihány, kiokád
Példamondatok
Throw the gun down! = Dobd le a fegyvert.
Főnév
A szó gyakorisága:A throw gyakorisága, jelentéseA throw gyakorisága, jelentéseA throw gyakorisága, jelentéseA throw gyakorisága, jelentéseA throw gyakorisága, jelentése
Többes száma: throws
• vetés, hajítás, dobás
Példamondatok
What a throw! = Micsoda dobás!

threw jelentése kifejezésekben

overthrew

felfordít
ledönt
legyőz
megbuktat
megbuktatott
megdönt

to throw, threw, thrown

dob
elad (mérkőzést)
eldob
ellik
földhöz csap
földhöz vág
hajít
hirtelen összezavar
hullat
hány
kiakaszt
kibuktat
kifektet
kiformál
kiüt
kockázik
kölykezik
ledöbbent
levet
megdöbbent
megfon
meglep
ont
vet

to overthrow, -threw, -thrown

felfordít
ledönt
legyőz
megbuktat
megdönt

to overthrow, overthrew, overthrown

felfordít
ledönt
legyőz
megbuktat
megdönt