shoulder jelentése magyarul a szótárban

Összesen 139 jelentés felelt meg a keresésnek. shoulder magyarulshoulder meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A shoulder gyakorisága, jelentéseA shoulder gyakorisága, jelentéseA shoulder gyakorisága, jelentéseA shoulder gyakorisága, jelentéseA shoulder gyakorisága, jelentése
Ragozás: to shoulder, shouldered, shouldered
Inges alak: shouldering
E/3: shoulders
Példamondatok
I shouldered my golden clubs. = Az aranyrudaimat a vállamra vettem.

shoulder jelentése kifejezésekben

shoulder bag

válltáska

shoulder belt

vállszíj

shoulder loop

vállpánt

shoulder mark

epolett
váll-lap

shoulder blade

lapocka

shoulder brace

hátegyenesítő

shoulder of lamb

báránylapocka

shoulder of mutton

ürülapocka

shoulder of mutton sail

háromszögletű vitorlavászon

hard shoulder

padka
útpadka

across the shoulder

vállon átvetve

to give the cold shoulder

durván mellőz

straight from the shoulder

egyenes
kereken

to give sy the cold shoulder

elutasít vkit
hűvösen kezel vkit

have a chip on one's shoulder

kihívóan viselkedik
krakélerkedik
sértődékeny

to nuzzle against sy's shoulder

orrával vkinek a vállához dörgölőzik

to bring the gun to the shoulder

vállhoz emeli a puskát

to lay one's hand on sy's shoulder

elfog vkit
fülön csíp vkit
nyakon ragad vkit
rárakja a kezét vki vállára

to put one's shoulder to the wheel

beleadja minden erejét
nekifekszik a munkának
nekifeszül a munkának
nekigyürkőzik a munkának
tolja a kereket

to set one's shoulder to the wheel

beleadja minden erejét
nekifekszik a munkának
nekifeszül a munkának
nekigyürkőzik a munkának
tolja a kereket

her hair fell loose over her shoulder

haja szabadon hullott a vállára

to hit out straight from the shoulder

telibe talál
teljes erejéből üt

to tell sy sg straight from the shoulder

egyenesen megmond vkinek vmit
kereken megmond vkinek vmit
kertelés nélkül megmond vkinek vmit

shoulders

tűkiszélesedés
tűperem

shouldered

válla
vállú

shoulder-blade

lapocka

round shoulders

csapott váll
csapott vállak

drooping shoulders

csapott váll
csapott vállak

have round shoulders

görbe háta van
görnyedt háta van
hajlott háta van

hunched-up shoulders

behúzott nyakkal
nyakát válla közé húzva

to hump the shoulders

behúzza a fejét

to shrug the shoulders

vállat von
vállát vonja
vállát vonogatja

to rub shoulders with sy

hozzádörgölődzik vkihez

to shrug one's shoulders

vállat von
vállát vonja
vállát vonogatja

to square one's shoulders

bokszállásba helyezkedik
kihúzza magát
verekedni készül
verekedő állásba helyezkedik

to put one's shoulders out

kificamítja a vállát

head and shoulders portrait

mellkép

to rub shoulders with others

gyakran összejön másokkal
másokhoz dörgölődzik

have a head on one's shoulders

helyén van az esze
tudja, mit csinál

his shoulders are broad enough

erős háta van
erős válla van
mindent elbír
sokat elbír