sail jelentése magyarul a szótárban

Összesen 140 jelentés felelt meg a keresésnek. sail magyarulsail meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A sail gyakorisága, jelentéseA sail gyakorisága, jelentéseA sail gyakorisága, jelentéseA sail gyakorisága, jelentéseA sail gyakorisága, jelentése
Ragozás: to sail, sailed, sailed
Inges alak: sailing
E/3: sails

sail képe

sail jelentese magyarul

sail (on/over) the seas

behajózza a tengereket, bejárja a tengereket

sail against the wind

árral szemben úszik

sail into harbour

befut a kikötőbe

sail into somebody

nekiront valakinek

sail over

átrepül

sail over

kinyúlik, túlnyúlik, kiugrik
Példamondatok
We sail tomorrow! = Holnap útnak indulunk!
Főnév
A szó gyakorisága:A sail gyakorisága, jelentéseA sail gyakorisága, jelentéseA sail gyakorisága, jelentéseA sail gyakorisága, jelentéseA sail gyakorisága, jelentése
Többes száma: sails
vitorla
Példamondatok
Then I experimented with the sail. = Aztán a vitorlákkal kísérleteztem.

sail jelentése kifejezésekben

sail plane

vitorlázórepülő

royal sail

felsudárvitorla
felsősudárvitorla

sail, sail

vitorlás
vitorlás hajó

under sail

úton

to set sail

elhajózik
útnak indul

in full sail

felvont vitorlákkal
teljes sebességgel

to make sail

felvonja a vitorlákat
vitorlát bont

to sail large

hátszéllel vitorlázik

head of a sail

háromszögű vitorla felső csúcsa
négyszögű vitorla felső része

to line a sail

vitorlát kimerevít

to reef a sail

beköti a fogást
bereffeli a vitorlát
reffeli a vitorlát
vitorlát fogásol
vitorlát harmadol
vitorlát kurtít
vitorlát reffel

to set sail for

elhajózik vhova

to take in sail

alább adja
más húrokat kezd pengetni
szelídebb húrokat kezd pengetni
vitorlát becsavar
vitorlát bevon
vitorlát felcsavar

under easy sail

kényelmesen
nem az összes vitorlákkal

to crowd on sail

felvonja az összes vitorlát

to sail the seas

behajózza a tengereket
bejárja a tengereket

to sail dead south

egyenesen délnek hajózik
egyenesen délnek tart

fleet of twenty sail

húsz vitorlásból álló flotta

to sail near to wind

kétes üzelmeket folytat
széllel szembe hajózik
széllel szemben vitorlázik
súrolja a tisztesség határát
éppen hogy még a tisztesség határain belül marad

shoulder of mutton sail

háromszögletű vitorlavászon

to sail before the wind

hátszéllel vitorlázik

to sail close to the wind

kétes üzelmeket folytat
széllel szemben vitorlázik
súrolja a tisztesség határát

saily

vitorlaszerű

sailer

vitorlás
vitorlás hajó
vitorláshajó

sailor

hajós
matróz
tengerész

sailing

elindulás
hajózás
hajóút
indulás
vitorlás
vitorlázás
vitorlázó

sail-arm

szélmalomkerék karja

sailboat

vitorlás
vitorlás hajó

sailfish

vitorláshal

sail-maker

vitorlakészítő

sailor hat

kerek szalmakalap
matrózsapka
zsirardi
zsirardi kalap

sailor suit

matrózruha

sailor collar

matrózgallér

sailor's yarn

fantasztikus történet
háryjánoskodó történet

to sailplane

vitorlázik
vitorlázórepülést végez

suit of sails

vitorlázat

list of sailings

menetrendszerű hajójáratok

to be a bad sailor

nem bírja a tengeri utazást
tengeri betegségre hajlamos

spread of the sails

vitorlaszélesség

to be a good sailor

jól bírja a tengeri utat