follow jelentése magyarul a szótárban

Hangosszótár kimondatás - topszótár.huÖsszesen 134 jelentés felelt meg a keresésnek. follow magyarul24h szótárgarancia - topszótár.hu
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás: to follow, followed, followed
Inges alak: following
E/3: follows
követ
Tetszik a szótár? Lájkold az oldalt:
csillag
kifejezésszótár, további találatok

to follow up

ellenőriz
kihasznál
nyomon követ
végigcsinál vmit

to follow out

megvalósít vmit
végigcsinál vmit

to follow from

adódik vmiből
következik vmiből
vmiből következik

to follow suit

hasonlóan cselekszik
követ
követ vkit
utánoz
utánoz vkit

to follow after

után következik

to follow a trade

működik vmilyen pályán
működik vmilyen szakmában
vmi pályán működik
vmi szakmában működik

to follow the sea

tengerészkedik
tengerészként szolgál
tengerésznek megy
tengerészpályán van
tengerészszolgálatot teljesít

to follow through

megvalósít vmit
végigcsinál vmit

to follow about sy

mindenhová követ vkit

to follow sy about

mindenhová követ vkit

to follow sy's lead

követ vkit
követi vki útmutatását

to follow hard on sy

sarkában jár vkinek
sarkában van vkinek

to follow one's nose

orra után megy

to follow the plough

mezőgazdasági munkát végez
szánt

to follow one's hunch

követi ösztönét
úgy tesz, ahogy ösztöne sugallja

to follow the fashion

hódol a divatnak

to follow hard upon sy

sarkában jár vkinek
sarkában van vkinek

to follow in sy's wake

nyomdokait követi vkinek
nyomon követ vkit
nyomában jár vkinek

it does not follow that

ebből nem következik az, hogy

to follow hard after sy

sarkában jár vkinek
sarkában van vkinek

to follow in sy's track

követ vkit
nyomdokaiba lép vkinek
vki nyomdokában halad

to follow sy like a dog

kutyaként követ vkit
nyomon követ vkit, mint egy kutya
sarkában van vkinek, mint egy kutya

I don't quite follow you

nem egészen értem amit mond
nem tudom követni amit mond

to follow a conversation

figyel a beszélgetésre

to follow hard behind sy

sarkában jár vkinek
sarkában van vkinek

to follow with attention

figyelemmel kísér

to follow in the wake of sy

nyomdokait követi vkinek
nyomon követ vkit
nyomában jár vkinek

it does not necessarily follow that

nem biztos, hogy
nem feltétlenül következik belőle, hogy

follows

követett

followed

követett

follower

bizalmas embere vkinek
hű embere vkinek
kísérő
követő
tanítvány
tisztelő

followup

követ

follow-up

követés
második
második prospektus
utókezelés
utólagos
vmit követő
üldözés

following

alábbi
hívek
kíséret
következő
követés
követők
párthívek
utána következő
üldözés

followable

követhető
megfogadható
szemmel tartható
tanács

following sg

vminek a mintájára

follow-through

labda átkísérése
lendületes ütés
lendületes ütés befejező szakasza
ütés átkísérése

follow-up care

utókezelés

follow-up order

utánrendelés

follow-up letter

emlékeztető levél

following tracks

nyomkövetés

as follows

a következőképpen
alábbiakban
következőképpen
így

unfollowed

kíséret, követők nélküli
nem kísért, követett

it follows that

ebből az következik, hogy

the follow-up day

következő napon
másnap

the following day

következő napon
másnap

two days following

két egymást követő napon
két nap múlva

on the following day

következő napon
másnap

I shall relate as follows

alábbiakban közlöm

I shall outline as follows

alábbiakban közlöm