cut jelentése magyarul a szótárban

A cut a cut ige múltidejű alakja is.
Összesen 161 jelentés felelt meg a keresésnek. cut magyarulcut meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentése
Rendhagyó ragozás!
Ragozás: to cut, cut, cut
Inges alak: cutting
E/3: cuts

cut képe

cut jelentese magyarul
Példamondatok
We cut the whole meadow. = Az egész rétet lenyírtuk.
Henry felt the scalpel cut into his arm. = Henry érezte, hogy kés metszi el a karját.
We might as well cut rates and be done with it. = Mindegyikünknek csökkentenie kellene a díjszabását, ez lenne a vége.
Főnév
A szó gyakorisága:A cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentése
Többes száma: cuts
snitt, vágás
Melléknév
A szó gyakorisága:A cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentéseA cut gyakorisága, jelentése
Középfoka: more cut
Felsőfoka: the most cut
metszett
Példamondatok
cut horse = herélt ló

cut jelentése kifejezésekben

cut and dried

előre elrendezett
előre kiagyalt
előre megrendezett
lélektelen
száraz
teljesen kész
unalmas

cut in prices

árleszállítás

cut in salaries

fizetéscsökkentés

cut of sy's rig

kiállása vkinek
külleme vkinek

chort cut

egyszerűsített megoldás
útrövidítés

first cut

megszegés (kenyéré)

price cut

árleszállítás

to cut in

bekapcsolódik
bevág
bevés
beékel
elévág
játékba beugrik
közbeszól
közbevág
lekér (táncban)
vonalba belép

to cut up

darabol
felszel
felvág
leránt (bíráló)
levág (bíráló)
szabdal
szétrombol
szétszed

milling cut

marás

to cut coal

szenet fejt

to cut down

csökkent
ledönt
lefarag
lerövidít
leszállít
levág
meghúz (cikket)
megrövidít

to cut across

átvág

to cut in two

kettéoszt
kettévág
megfelez

to cut corners

egyszerűsíti az ügyintézést
levágja a kanyart

to cut in half

kettéoszt
kettévág
megfelez

to cut sg fine

hajszálra kiszámítva tesz meg vmit
maximális kockázatot vállalja

to cut sy dead

tudomást sem vesz vkiről

to cut sy short

félbeszakít vkit
megállít vkit

to cut to shape

megfelelő alakra vág

to cut up rough

bedühödik
megsértődik

to cut up rusty

megmakacsolja magát
megsértődik
nem áll kötélnek
sértődékeny

whose cut is it?

ki emel?

to cut the cheese

szellent

to cut into pieces

szabdal

to cut into strips

szabdal

to cut one's tooth

fogzik
kinő a foga
nő a foga

to cut in to pieces

darabol

the cut of one's jib

képe vkinek
külseje vkinek

to be cut out for sg

kiválóan alkalmas vmire
különösen alkalmas vmire
rátermett vmire

to cut a poor figure

gyengén szerepel
siralmas látványt nyújt
siralmasan szerepel

to cut and come again

még egyszer vesz (ételből)

to cut in on a vehicle

járműnek elévág

last year's cut of wool

tavaly nyírt gyapjú
tavalyi nyírás

prices are cut very fine

az árak igen alacsonyak
az árak igen le vannak szállítva

to cut the whole business

faképnél hagyja az egészet

to give sy the cut direct

keresztülnéz vkin
köszöntés nélkül elmegy vki mellett
nem ismer meg vkit

this month's cut of timber

e havi vágás
e hónapban kitermelt fa
e hónapban kivágott fa

to cut timber on the quarter

rönköt negyedre vágva felfűrészel

to cut oneself adrift from sy

függetleníti magát vkitől
szakít vkivel