call jelentése magyarul a szótárban

Összesen 114 jelentés felelt meg a keresésnek. call magyarulcall meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A call gyakorisága, jelentéseA call gyakorisága, jelentéseA call gyakorisága, jelentéseA call gyakorisága, jelentéseA call gyakorisága, jelentése
Ragozás: to call, called, called
Inges alak: calling
E/3: calls

call képe

call jelentese magyarul
hív
Példamondatok
I will give you a call. = Majd felhívlak.
He calls us forth because he has something to say. = Odahív bennünket, mert mondandója van a számunkra.
Do not call me that. = Ne nevezz így.
Főnév
A szó gyakorisága:A call gyakorisága, jelentéseA call gyakorisága, jelentéseA call gyakorisága, jelentéseA call gyakorisága, jelentéseA call gyakorisága, jelentése
Többes száma: calls
kiáltás

telephone/phone call

telefonhívás
Példamondatok
The call came out thinly. = Halk kiáltás jutott el hozzájuk.
I am waiting for a phone call. = Telefonhívást várok.

call jelentése kifejezésekben

call box

telefonfülke

call signal

hívójel
szünetjel

call for help

segélykiáltás

duck call

kacsahívó síp

draft call

behívás
behívó

to call in

behajt
behív
bekér
bekéret
beszólít
bevon
elhív
lakásra hív
lehív

trunk call

távolsági beszélgetés
távolsági hívás

water call

itatásra hívó kürtjel

to call for

hozat vmit
igényel
kiált vmiért
kíván
érte jön
érte megy

within call

hívótávolságon belül

express call

sürgős hívás
sürgős telefonhívás

to call back

felidéz
visszahív
visszakiált
visszaszól
újra felhív (telefonon)

to call upon

felszólít

money at call

azonnal behívható követelés
bármikor behívható követelés
látra szóló követelés

money on call

napi pénz

to call forth

előcsal
előhív
előidéz
eredményez
kelt
kicsal

to call for sg

kér vmit
érte megy

to wind a call

megfújja a sípot
sípjelzést ad

payable at call

látra fizetendő

boatswain's call

hajósfütyülő

to call a doctor

orvost hív

to call it quits

elintézettnek tekinti a dolgot

to call the roll

névsorolvasást tart
névsort olvas

to call to order

megnyit
rendreutasít

to call out to sy

odakiált vkinek

to call to see sy

eljön meglátogatni vkit
elmegy meglátogatni vkit

to call sy's bluff

felveszi a kihívást
színvallásra kényszerít vkit

there is no call to

semmi szükség arra, hogy

to call for comment

kritikát kíván

to call for silence

csendet kér
csendre int
csendre utasít

to pay a call on sy

meglátogat vkit

to make a call on sy

meglátogat vkit

that was a close call

egy hajszálon múlt
szerencsésen megúszta

to call sy to account

felelősségre von vkit
számon kér

to call to sympathize

részvétlátogatásra megy

to call cousin with sy

rokoni kapcsolatot fedez fel vkivel
rokonságot fedez fel vkivel
vki rokonának adja ki magát

to call out the troops

kivezényli a katonaságot

to call down curses to sy

megátkoz vkit

to call sy to account for sg

felelősségre von vkit vmiért
számon kér vkitől vmit

to call sy's attention to sg

felhívja vki figyelmét vmire