away jelentése magyarul a szótárban

Összesen 145 jelentés felelt meg a keresésnek. away magyarulaway meaning in english
Határozószó
A szó gyakorisága:A away gyakorisága, jelentéseA away gyakorisága, jelentéseA away gyakorisága, jelentéseA away gyakorisága, jelentéseA away gyakorisága, jelentése

away képe

away jelentese magyarul
el, messze
tovább
Példamondatok
A long time ago in a galaxy far, far away. = Réges régen, egy messzi-messzi galaxisban.
Melléknév
A szó gyakorisága:A away gyakorisága, jelentéseA away gyakorisága, jelentéseA away gyakorisága, jelentéseA away gyakorisága, jelentéseA away gyakorisága, jelentése
Nem fokozható.

away jelentése kifejezésekben

away with you!

mars innen!

away from the point

elkalandozik a tárgytól
eltér a tárgytól

far away

messze
távol
távolban

to do away

eltávolít

to cut away

elkotródik
lenyes
levág

to get away

eltávolít
eltávozik
megszökik

to lop away

lenyes
levág

putting away

elhárítás

to come away

eljön
leszakad
letörik
leválik

to flit away

elhurcolkodik

to give away

elárul
odaad
odaajándékoz

to keep away

távol marad
távol tart

to look away

elfordul
másfelé néz

to play away

elherdál vmit
eljátszik vmit

to puff away

elfúj
elpöfög

to ride away

ellovagol

to roll away

elgurul
elgurít
elgördít
elgördül
elhömpölyög
eltávolodik
elvonul
messzire elgurít

to send away

elbocsát
elküld

to work away

tovább dolgozik
állandóan dolgozik

to blaze away

elpufogtat (lőszert)

to break away

elmenekül
elszakad
elszakít
leszakad
leszakít
letör
letörik
szakít
szétválik

to drive away

elhajt
elűz

to scare away

elriaszt

to scour away

kidörzsöl
kivesz

to shrug away

vállrándítással elintéz

to sneak away

eloldalog
eloson
elsomfordál
elsompolyog

to throw away

eldob
elszalaszt
eltékozol
elvet
kidob

to trail away

elbiceg
elsántikál
lábát húzva elmegy

to waste away

elernyed
elgyengül
elhervad
elsenyved
elsorvad
emészti magát
fokozatosan gyengül
gyengül
lesoványodik
sorvad

to frivol away

elfecsérel
elherdál
elpazarol

to conjure away

eltüntet
elvarázsol

to dwindle away

apad
csökken
elenyészik
fogy
gyengül
kevesbedik
kisebbedik
leapad
megcsappan
sorvad

to fritter away

elapróz
elfecsérel
elherdál
elpazarol
szétforgácsol
szétszór
szór

to gift sg away

elajándékoz vmit

to rive sg away

kihúz
kiragad
kitép
letép

to scuttle away

elfut
elmenekül
elsiet
elszalad
hűtlenül elhagy

to frighten away

elijeszt
elriaszt

to go empty away

üres kézzel távozik

to plug away at sg

kitartóan dolgozik vmin

to bear away the bell

diadalt arat
elviszi a pálmát
győz